Практикуйте розмовну англійську — з виправленнями українською.
Для фахівців, студентів і всіх, хто переїжджає за кордон, добре читає англійською, але вагається, коли треба говорити. Говоріть про звичайні речі, а кожну помилку пояснимо одним простим реченням українською.
П’ять помилок, яких припускається майже кожен, хто вчить англійську
Ці виправлення Parlenta дає найчастіше. Кожне — одне речення українською, а не лекція з граматики.
| Тема | Ви пишете | Правильно | Чому — одним рядком |
|---|---|---|---|
| since + present perfect | I live here since 2019 | I’ve lived here since 2019 | Для того, що почалося в минулому й триває досі, в англійській уживають present perfect: I’ve lived. |
| agree — це дієслово | I am agree | I agree | Agree вже є дієсловом, тож am перед ним не потрібне. |
| people — множина | The people is friendly | The people are friendly | People — іменник у множині, тому дієслово are, а не is. |
| a / an перед професією | She is teacher | She is a teacher | В англійській перед назвою професії ставлять a або an: she is a teacher. |
| make чи do | I make my homework | I do my homework | Homework, housework і your job уживають із do, а не з make. |
Для кого це
Фахівці які щодня пишуть листи англійською і хочуть без вагань говорити нею на нарадах.
Студенти які вчать англійську в школі чи університеті й хочуть доповнити це справжньою розмовою.
Ті, хто переїжджає або подорожує до Великої Британії, Ірландії, США, Канади чи Австралії і кому англійська потрібна для житла, магазину й лікаря.
Практикуйте англійську з першого дня.
Запишіться до списку.
Лист із підтвердженням зараз, один — коли ви будете в списку, і один — коли можна буде почати. Жодних розсилок. Конфіденційність
Ви подали заявку в учасники-засновники. Ми оберемо 30 учасників до початку бети в грудні й напишемо вам у будь-якому разі.
Запитання про англійську
Британська чи американська англійська?
Стандартна англійська. Регіональні слова й варіанти написання Parlenta розуміє, але виправляє за стандартною нормою.
Я розумію англійську, але гублюся, щойно треба говорити. Це допоможе?
Саме для цього Parlenta і створено. Голосовий режим дає змогу говорити без перерв, а потім показує розшифровку з виправленнями.
Який рівень потрібен?
Будь-який. Ви обираєте, з чого почати, а Parlenta підлаштовується, бачачи, як ви пишете.