Procvičujte konverzaci ve francouzštině, s opravami v češtině.
Pro studenty, kteří míří do frankofonní země, profesionály ve francouzsky mluvících týmech a všechny, kdo francouzsky čtou, ale s mluvením mají potíže. Mluvte o běžných věcech; každou chybu vysvětlí jedna srozumitelná česká věta.
Pět chyb, které dělá skoro každý, kdo se učí francouzsky
Tyto opravy dává Parlenta nejčastěji. Ke každé patří jedna česká věta, ne přednáška z gramatiky.
| Téma | Napíšete | Správně | Proč, v jedné větě |
|---|---|---|---|
| être, nebo avoir | J’ai allé | Je suis allé | Slovesa pohybu jako aller, venir a partir tvoří passé composé s être. |
| Věk | Je suis 25 ans | J’ai 25 ans | Věk se ve francouzštině vyjadřuje slovesem avoir: j’ai 25 ans. |
| Rod | la problème | le problème | Problème končí na -e, ale je mužského rodu: le problème. |
| à + le | à le cinéma | au cinéma | À a le se vždy stahují v au: au cinéma. |
| Subjunktiv | Il faut que tu viens | Il faut que tu viennes | Il faut que vyžaduje subjunktiv: que tu viennes. |
Pro koho to je
Studenti, kteří se chystají na pobyt ve Francii, Belgii, Švýcarsku nebo Québecu.
Profesionálové v týmech, kde je pracovním jazykem francouzština.
Frankofilové, kteří čtou francouzské knihy a zprávy, ale chtějí vést rozhovor.
Francouzská diakritika bez přepínání klávesnice.
Pomocí lišty s diakritikou přidáte é, è, ç nebo œ bez přepínání klávesnice.
Francouzština od prvního dne.
Zapište se na seznam.
Teď potvrzovací e-mail, pak jeden, až budete na čekací listině, a jeden, až budete moci začít. Žádný newsletter. Ochrana soukromí
Přihlásili jste se jako zakládající člen. Třicet členů vybereme před začátkem bety v prosinci a ozveme se vám v každém případě.
Otázky k francouzštině
Francie, Belgie, Švýcarsko, nebo Québec?
Spisovná francouzština. Regionálním slovům Parlenta rozumí, ale opravy se řídí spisovnou normou.
Pořád si pletu le a la. Pomůže mi to?
Když použijete špatný rod, Parlenta to opraví a přidá jednu srozumitelnou českou větu o tom, proč.
Jakou úroveň potřebuji?
Jakoukoli. Sami si zvolíte, kde začít, a Parlenta se přizpůsobí podle toho, jak píšete.