中文

Procvičujte konverzaci v čínštině, s opravami v češtině.

Pro lidi s čínskými kořeny, studenty a profesionály, kteří chtějí mandarínsky mluvit, ne jen poznávat znaky. Mluvte o běžných věcech; každou chybu vysvětlí jedna srozumitelná česká věta.

Jídlo
Neformální rozhovor · Čínština · vysvětlení v češtině
你喜欢吃什么菜?
我喜欢很中国菜。

Pět chyb, které dělá skoro každý, kdo se učí čínsky

Tyto opravy dává Parlenta nejčastěji. Ke každé patří jedna česká věta, ne přednáška z gramatiky.

TémaNapíšeteSprávněProč, v jedné větě
Postavení 很我喜欢很中国菜我很喜欢中国菜Slova vyjadřující míru, jako 很, stojí před slovesem, ne za ním.
Počítací slova三书三本书Číslovka potřebuje před podstatným jménem počítací slovo: u knih 本.
Časové údaje我去北京明年我明年去北京Časové údaje stojí před slovesem: 我明年去北京.
不, nebo 没我昨天不去我昨天没去Pro něco, co se nestalo, použijte 没, ne 不.
的, nebo 得他说的很快他说得很快Když říkáte, jak se něco dělá, použijte za slovesem 得.

Pro koho to je

Lidé s čínskými kořeny, kteří doma slýchali čínštinu a chtějí s jistotou mluvit mandarínsky.

Studenti, kteří mají základy z hodin a potřebují mluvit, ne jen poznávat znaky.

Profesionálové, kteří pracují s týmy nebo dodavateli v Číně.

Pinyin s tónovými znaménky.

V Parlentě pište pinyin s tónovými znaménky. Pro znaky použijte vstupní metodu svého systému.

Čínština od prvního dne.
Zapište se na seznam.

Otázky k čínštině

Jaká čínština?

Standardní mandarínská čínština (普通话). Regionálním slovům Parlenta rozumí, ale opravy se řídí spisovnou normou.

Musím znát znaky?

Pomůže, když nějaké přečtete, protože rozhovor je psaný znaky. Při psaní používejte pinyin s tónovými znaménky; pro znaky použijte vstupní metodu svého systému.

Jakou úroveň potřebuji?

Jakoukoli. Sami si zvolíte, kde začít, a Parlenta se přizpůsobí podle toho, jak píšete.