Precvičujte konverzáciu v nemčine, s opravami v slovenčine.
Pre ľudí, ktorí sa sťahujú do Nemecka, Rakúska alebo Švajčiarska, a pre študentov a profesionálov, ktorí chcú po nemecky hovoriť, nielen čítať. Rozprávajte sa o bežných veciach; každú chybu vysvetlí jedna zrozumiteľná slovenská veta.
Päť chýb, ktoré robí takmer každý, kto sa učí po nemecky
Tieto opravy dáva Parlenta najčastejšie. Ku každej patrí jedna slovenská veta, nie prednáška z gramatiky.
| Téma | Napíšete | Správne | Prečo, v jednej vete |
|---|---|---|---|
| Sloveso na druhom mieste | Heute ich gehe ins Büro | Heute gehe ich ins Büro | Keď sa veta začína časovým alebo miestnym údajom, sloveso je aj tak na druhom mieste, pred podmetom. |
| weil + sloveso na konci | …, weil ich habe keine Zeit | …, weil ich keine Zeit habe | Po weil, dass a ob ide sloveso na koniec vedľajšej vety. |
| mit + datív | mit der Freund | mit dem Freund | Mit sa vždy spája s datívom: dem Freund. |
| Pocit zimy | Ich bin kalt | Mir ist kalt | Ich bin kalt opisuje vašu povahu; keď je vám zima, povedzte mir ist kalt. |
| seit + prítomný čas | Ich habe seit drei Jahren hier gewohnt | Ich wohne seit drei Jahren hier | Pri seit používa nemčina prítomný čas pre niečo, čo stále trvá. |
Pre koho je určená
Tí, čo sa presťahovali do Nemecka, Rakúska alebo Švajčiarska a potrebujú nemčinu v kancelárii, u prenajímateľa aj na mestskom úrade.
Profesionáli v nemecky hovoriacich tímoch, ktorí sa na poradách nechcú spoliehať len na angličtinu.
Študenti, ktorí sa chystajú na nemecky hovoriacu univerzitu.
Nemecká diakritika bez zmeny klávesnice.
Na pridanie ä, ö, ü alebo ß bez zmeny klávesnice použite lištu s diakritikou.
Nemčina od prvého dňa.
Zapíšte sa do zoznamu.
Teraz potvrdzovací e-mail, potom jeden, keď budete v čakacom zozname, a jeden, keď budete môcť začať. Žiadny newsletter. Ochrana súkromia
Prihlásili ste sa ako zakladajúci člen. Tridsať členov vyberieme pred začiatkom bety v decembri a ozveme sa vám v každom prípade.
Otázky o nemčine
Nemecko, Rakúsko, alebo Švajčiarsko?
Spisovná nemčina. Regionálnym slovám Parlenta rozumie, ale opravy sa riadia spisovnou normou.
Pomôže mi s der, die, das a s pádmi?
Keď je nesprávny člen alebo pád, Parlenta to opraví a pridá jednu zrozumiteľnú slovenskú vetu o tom, prečo.
Akú úroveň potrebujem?
Akúkoľvek. Sami si zvolíte, kde začať, a Parlenta sa prispôsobí podľa toho, ako píšete.