Εξασκήσου στα γερμανικά μιλώντας, με διορθώσεις στα ελληνικά.
Για όσους μετακομίζουν στη Γερμανία, την Αυστρία ή την Ελβετία, για φοιτητές και επαγγελματίες που θέλουν να μιλούν γερμανικά, όχι απλώς να τα διαβάζουν. Μίλα για καθημερινά πράγματα· κάθε λάθος σου εξηγείται με μία απλή πρόταση στα ελληνικά.
Πέντε λάθη που κάνουν σχεδόν όλοι όσοι μαθαίνουν γερμανικά
Αυτές είναι οι διορθώσεις που κάνει πιο συχνά το Parlenta. Η καθεμία έρχεται με μία απλή πρόταση στα ελληνικά, όχι με μάθημα γραμματικής.
| Θέμα | Γράφεις | Σωστό | Γιατί, σε μία γραμμή |
|---|---|---|---|
| Ρήμα στη δεύτερη θέση | Heute ich gehe ins Büro | Heute gehe ich ins Büro | Όταν η πρόταση ξεκινά με χρόνο ή τόπο, το ρήμα μένει δεύτερο, πριν από το υποκείμενο. |
| weil + ρήμα στο τέλος | …, weil ich habe keine Zeit | …, weil ich keine Zeit habe | Μετά το weil, το dass και το ob, το ρήμα πάει στο τέλος της πρότασης. |
| mit + δοτική | mit der Freund | mit dem Freund | Το mit θέλει πάντα δοτική: dem Freund. |
| Όταν κρυώνεις | Ich bin kalt | Mir ist kalt | Το ich bin kalt περιγράφει τον χαρακτήρα σου· όταν κρυώνεις, λες mir ist kalt. |
| seit + ενεστώτας | Ich habe seit drei Jahren hier gewohnt | Ich wohne seit drei Jahren hier | Με το seit, τα γερμανικά βάζουν ενεστώτα για κάτι που συνεχίζεται ακόμα. |
Για ποιους είναι
Όσοι έχουν μετακομίσει στη Γερμανία, την Αυστρία ή την Ελβετία και χρειάζονται γερμανικά στο γραφείο, με τον σπιτονοικοκύρη και στον δήμο.
Επαγγελματίες σε γερμανόφωνες ομάδες, που θέλουν στις συσκέψεις να ξεφύγουν από τα αγγλικά.
Φοιτητές που ετοιμάζονται για γερμανόφωνο πανεπιστήμιο.
Οι τόνοι των γερμανικών, χωρίς να αλλάξεις πληκτρολόγιο.
Με τη γραμμή τόνων προσθέτεις ä, ö, ü ή ß χωρίς να αλλάξεις πληκτρολόγιο.
Εξασκήσου στα γερμανικά από την πρώτη μέρα.
Μπες στη λίστα.
Ένα email επιβεβαίωσης τώρα, ένα όταν μπεις στη λίστα κι ένα όταν μπορείς να ξεκινήσεις. Χωρίς newsletter. Απόρρητο
Έκανες αίτηση για ιδρυτικό μέλος. Θα επιλέξουμε τους 30 πριν ξεκινήσει η beta τον Δεκέμβριο και θα σου γράψουμε σε κάθε περίπτωση.
Ερωτήσεις για τα γερμανικά
Γερμανία, Αυστρία ή Ελβετία;
Πρότυπα γερμανικά. Το Parlenta καταλαβαίνει τις τοπικές λέξεις, αλλά οι διορθώσεις ακολουθούν την πρότυπη γλώσσα.
Θα με βοηθήσει με τα der, die, das και τις πτώσεις;
Όταν ένα άρθρο ή μια πτώση είναι λάθος, το Parlenta το διορθώνει, με μία απλή πρόταση στα ελληνικά για το γιατί.
Τι επίπεδο χρειάζομαι;
Οποιοδήποτε. Διαλέγεις από πού θα ξεκινήσεις και το Parlenta προσαρμόζεται, καθώς βλέπει πώς γράφεις.