Français

练习法语会话，用中文纠错。

适合准备去法语国家的学生、在法语团队工作的职场人士，以及读得懂法语却很难开口的人。聊聊日常话题，每个错误都用一句简单的中文解释清楚。

星期六

日常聊天 · 法语 · 中文讲解

Qu’est-ce que tu as fait samedi ?

Samedi, j’ai allé au marché avec mes amis.

几乎每个法语学习者都会犯的五个错误

这些是 Parlenta 最常给出的纠错。每条只配一句中文解释，而不是一堂语法课。

类别	你写的	正确写法	一句话说明原因
être 还是 avoir	J’ai allé	Je suis allé	aller、venir、partir 等表示移动的动词，复合过去时用 être。
年龄	Je suis 25 ans	J’ai 25 ans	法语用 avoir 表达年龄：j’ai 25 ans。
阴阳性	la problème	le problème	Problème 以 -e 结尾却是阳性：le problème。
à + le	à le cinéma	au cinéma	À 和 le 总是缩合成 au：au cinéma。
虚拟式	Il faut que tu viens	Il faut que tu viennes	Il faut que 后面要用虚拟式：que tu viennes。

学生正在准备去法国、比利时、瑞士或魁北克生活一段时间的人。

职场人士在以法语为工作语言的团队中工作的人。

法语爱好者读法语书籍和新闻，想能和人聊起来的人。

使用字符栏即可添加 é、è、ç 或 œ，无需切换键盘。

现在发一封确认邮件，加入名单后发一封，可以开始使用时再发一封。没有新闻通讯。隐私

法国、比利时、瑞士还是魁北克？

标准法语。Parlenta 能理解地区用词，但纠错以标准语为准。

我总是把 le 和 la 弄混。这对我有帮助吗？

当你用错阴阳性时，Parlenta 会纠正，并用一句简单的中文说明原因。

需要什么水平？

任何水平都可以。你自己选择起点，Parlenta 会根据你的书写情况进行调整。