Deutsch

Practice German conversation, corrected in English.

For people moving to Germany, Austria or Switzerland, students and professionals who want to speak German, not just read it. Talk about ordinary things; every slip is explained in one plain English sentence.

The weekend
Casual chat · German · explanations in English
Was hast du am Wochenende gemacht?
Am Samstag ich bin ins Kino gegangen.

Five mistakes almost every German learner makes

These are the corrections Parlenta gives most often. Each one comes with a single English sentence, not a grammar lecture.

TopicYou writeCorrectWhy, in one line
Verb secondHeute ich gehe ins BüroHeute gehe ich ins BüroWhen a sentence starts with a time or place, the verb still comes second, before the subject.
weil + verb last…, weil ich habe keine Zeit…, weil ich keine Zeit habeAfter weil, dass and ob, the verb goes to the end of the clause.
mit + dativemit der Freundmit dem FreundMit always takes the dative: dem Freund.
Feeling coldIch bin kaltMir ist kaltIch bin kalt describes your personality; for feeling cold, say mir ist kalt.
seit + presentIch habe seit drei Jahren hier gewohntIch wohne seit drei Jahren hierWith seit, German uses the present tense for something still going on.

Who it is for

Movers in Germany, Austria or Switzerland who need German for the office, the landlord and the town hall.

Professionals in German-speaking teams who want to move beyond English in meetings.

Students on their way to a German-speaking university.

German accents, without changing your keyboard.

Use the accents bar to add ä, ö, ü or ß without changing your keyboard.

Practice German from day one.
Be on the list.

German questions

Germany, Austria or Switzerland?

Standard German. Regional words are understood, but corrections follow the standard.

Will it help with der, die, das and the cases?

When an article or a case is wrong, Parlenta corrects it, with one plain English sentence about why.

What level do I need?

Any. You choose where to start, and Parlenta adjusts as it sees how you write.