Spanisch sprechen üben – mit Korrekturen auf Deutsch.
Für Reisende, Studierende und alle, die mit Spanischsprachigen arbeiten und mehr Grammatik kennen, als sie anwenden können. Unterhalten Sie sich über Alltägliches; jeder Fehler wird in einem einfachen deutschen Satz erklärt.
Fünf Fehler, die fast alle Spanisch-Lernenden machen
Das sind die Korrekturen, die Parlenta am häufigsten gibt. Jede kommt mit einem einzigen deutschen Satz – nicht mit einer Grammatikvorlesung.
| Thema | Sie schreiben | Richtig | Warum, in einem Satz |
|---|---|---|---|
| ser oder estar | Soy cansado | Estoy cansado | Vorübergehende Zustände wie müde, krank oder beschäftigt stehen mit estar, nicht mit ser. |
| gustar | Yo gusto el café | Me gusta el café | Bei gustar ist das, was man mag, das Subjekt: me gusta el café. |
| por oder para | Gracias para todo | Gracias por todo | Wer sich für etwas bedankt, verwendet immer por: gracias por todo. |
| Genus | la problema | el problema | Problema endet auf -a, ist aber maskulin – wie viele Wörter, die aus dem Griechischen stammen. |
| ¿ und Akzente | Que hora es? | ¿Qué hora es? | Fragen beginnen mit ¿, und Fragewörter tragen einen Akzent: qué, dónde, cuándo. |
Für wen Parlenta gedacht ist
Reisende und Zugezogene die Zeit in Spanien oder Lateinamerika verbringen und sich unterhalten möchten, nicht nur bestellen.
Studierende die die Grammatik aus dem Unterricht kennen, aber Gespräche brauchen, damit sie hängen bleibt.
Berufstätige die mit spanischsprachigen Kolleginnen und Kollegen, Kunden oder Lieferanten arbeiten.
Spanische Akzente, ohne die Tastatur umzustellen.
Nutzen Sie die Akzentleiste, um á, é, ñ oder ü einzufügen, ohne die Tastatur umzustellen.
Spanisch üben, vom ersten Tag an.
Seien Sie dabei.
Jetzt eine Bestätigungs-E-Mail, eine, sobald Sie auf der Liste stehen, und eine, sobald Sie loslegen können. Kein Newsletter. Datenschutz
Sie haben sich als Gründungsmitglied beworben. Wir wählen die 30 vor dem Beta-Start im Dezember aus und schreiben Ihnen in jedem Fall.
Fragen zu Spanisch
Spanien oder Lateinamerika?
Standardspanisch. Regionale Wörter werden verstanden, aber die Korrekturen folgen dem Standard.
Ser und estar bringen mich immer wieder durcheinander. Hilft das?
Wenn Sie die beiden verwechseln, korrigiert Parlenta das – mit einem einfachen deutschen Satz zum Warum.
Welches Niveau brauche ich?
Jedes. Sie wählen, wo Sie anfangen, und Parlenta passt sich an, sobald es sieht, wie Sie schreiben.