Portugiesisch sprechen üben – mit Korrekturen auf Deutsch.
Für Menschen, die nach Portugal oder Brasilien ziehen, Partner von Portugiesischsprachigen und alle, die auf Portugiesisch arbeiten. Unterhalten Sie sich über Alltägliches; jeder Fehler wird in einem einfachen deutschen Satz erklärt.
Fünf Fehler, die fast alle Portugiesisch-Lernenden machen
Das sind die Korrekturen, die Parlenta am häufigsten gibt. Jede kommt mit einem einzigen deutschen Satz – nicht mit einer Grammatikvorlesung.
| Thema | Sie schreiben | Richtig | Warum, in einem Satz |
|---|---|---|---|
| gostar de | Gosto chocolate | Gosto de chocolate | Gostar braucht vor dem, was man mag, immer de. |
| ser oder estar | Sou cansado | Estou cansado | Vorübergehende Zustände wie müde oder krank stehen mit estar, nicht mit ser. |
| em + o | em o Brasil | no Brasil | Em und o werden immer zu no zusammengezogen (und em + a zu na). |
| Alter | Sou 30 anos | Tenho 30 anos | Im Portugiesischen sagt man sein Alter mit ter: tenho 30 anos. |
| Die Tilde | nao | não | Não wird immer mit Tilde geschrieben; sie kennzeichnet den Nasallaut. |
Für wen Parlenta gedacht ist
Auswanderer nach Portugal oder Brasilien, die Portugiesisch über die Grundlagen hinaus brauchen.
Partner und Familien von Menschen aus Portugal und Brasilien.
Berufstätige die mit Teams in portugiesischsprachigen Ländern arbeiten.
Portugiesische Akzente, ohne die Tastatur umzustellen.
Nutzen Sie die Akzentleiste, um ã, õ, ç oder ê einzufügen, ohne die Tastatur umzustellen.
Portugiesisch üben, vom ersten Tag an.
Seien Sie dabei.
Jetzt eine Bestätigungs-E-Mail, eine, sobald Sie auf der Liste stehen, und eine, sobald Sie loslegen können. Kein Newsletter. Datenschutz
Sie haben sich als Gründungsmitglied beworben. Wir wählen die 30 vor dem Beta-Start im Dezember aus und schreiben Ihnen in jedem Fall.
Fragen zu Portugiesisch
Brasilianisches oder europäisches Portugiesisch?
Standardportugiesisch. Regionale Wörter werden verstanden, aber die Korrekturen folgen dem Standard.
Ich verstehe Portugiesisch, aber beim Sprechen blockiere ich. Hilft das?
Genau dafür ist es gemacht. Im Sprachmodus reden Sie ohne Unterbrechung und sehen danach das Transkript mit Ihren Korrekturen.
Welches Niveau brauche ich?
Jedes. Sie wählen, wo Sie anfangen, und Parlenta passt sich an, sobald es sieht, wie Sie schreiben.